Fokustema
Fokus: Namn
Läs senare

Inga K-märkta i Italien

Sverige är ett av de få ”stora” europeiska travländer som valt att inte döpa hästarna efter bestämda begynnelsebokstäver varje år. Frankrike gör det, liksom Italien, Danmark, Belgien och Holland för att nämna några.
Av
Ola Lernå

Däremot har flera stora svenska stuterier (däribland exempelvis Boko, Kolgjini, Menhammar, AM-bloodstock, och Global) valt att följa den ”franska” trenden att namnge hästarna med bestämd begynnelsebokstav och följa alfabetet varje år.

Det latinska alfabetet innehåller 26 standardbokstäver som finns tillgängliga, men några av dem är olämpliga att börja ett hästnamn med. Vilka olämpliga bokstäver är förstås beroende på land. I Danmark slår man till exempel ihop ”I” och ”J” i samma årgång, samma sak gör danskarna med ”U”, ”V” och ”W” där alltså hästar födda samma år kan ha tre skilda begynnelsebokstäver. I Danmark börjar föl födda 2017 på ”F”.

Fakta

Sju hästnamn som inte borde tillåtits

Kick The Cat
Bend Over And Beg
Onyourkneesplease
Biggus Diccus
Run Bitch Run
Salamislicebyslice
Fluffer

Expandera

Såväl Holland som Belgien håller ”alfabetsordning”. I Holland står man över bokstäverna ”Q” och ”X”, men har inte alltid gjort så. Den senaste holländska kullen som började på ”Q” var född 1949. Men det holländska förbundet insåg, klokt nog, att det skulle bli svårt att hitta namn för uppfödarna nästa gång det var dags att döpa på Q. Holländarna döper sina hästar på ”K” 2017, medan belgarna har hunnit till bokstaven ”N”.

Med utökat spelutbyte så har våra blickar allt mer vänts mot Frankrike de senaste åren. Frankrike står över bokstäverna X, W och Z som begynnelsebokstäver, men använder övriga och 2017-kullen börjar på H.

Fakta

Barnförbjudet

Alla länder har förstås ett övervakningssystem för hästnamn, men ibland slinker olämpliga igenom. Den här pållen som vinner i italienska Cesena är barnförbjuden.

http://webtv.awsteleippica.com/index.php/video/27544/corsa-04-trotto-cesena-040915#

Expandera

Italienarna kör efter samma principer. Men det italienska alfabetet är, även om också det stammar från det latinska, lite annorlunda.
Det finns till exempel inga italienska hästar som börjar på K. Inte heller j, y, x eller w. Helt enkelt beroende på att bokstäverna inte finns i det ”riktiga” italienska alfabetet. De anses som lånebokstäver och därför vimlar det av italienska tvååringar som börjar på Z födda 2015, året då det normalt sett borde börjats på Y.
Italienarna har därmed kommit fram till bokstaven B för sina föl 2017.

Fokustema
Fokus: Fredagsintervjun
Läs senare

”Som travets NHL”

Hans bror har redan vunnit över tusen lopp.
Nu håller Jukka Torvinen på att växa in i den finska kuskeliten och under lördagen gör han debut på svensk mark.
Möt 22-åringen som i morgon tänker presentera sig för den svenska travpubliken!
Av
Pär Gustafsson
Jukka Torvinen. Foto Anu Leppänen/Ravinetti.fi
Jukka Torvinen. Foto Anu Leppänen/Ravinetti.fi

Jukka Torvinen kommer från en riktig travfamilj i Jämsänkoski, drygt 24 mil rakt norr om den finska huvudstaden Helsingfors. Deras hemmabana är Jyväskylä och Jukkas far Heikki Torvinen har drivit ett större travstall. Hans hästar har vunnit över 300 lopp och under ett par år låg han på drygt 30 segrar per säsong.
– Pappa har problem med ryggen och kan inte driva lika stor rörelse som han hade tidigare, förklarar Jukka Torvinen.

Fakta

Kuskstatistik Jukka Torvinen

År – Resultat – Inkört (euro)

  • 2011 – 5 st: 0-0-0 – 300
  • 2012 – 27 st: 2-2-5 – 4.680
  • 2013 – 100 st: 7-13- 6 – 25 930
  • 2014 – 431 st: 50-47-44 – 146.250
  • 2015 – 1.357 st: 138-124-115 – 458.960
  • 2016 – 860 st: 77-82-69 – 495.939
  • 2017 – 1.106 st: 111-89-106 – 579.923
  • Totalt: 3.886 st: 385-357-345 – 1.711.982
Expandera

22-åringen är catchdriver i Finland och redan för två år sedan vann han 138 lopp under en och samma säsong.
– Vi hade ett par fölmärrar som liten och som femåring borstade jag och lyfte på benen på stona. Min storebror började som lånekusk och jag har följt hans fotspår.

Ja, hans bror Hannu Torvinen är tre år äldre och har vunnit över tusen lopp. Deras lillasyster Henna är tre år yngre än Jukka och hon har också travlicens.
– För dagen tycker jag att det är roligaste att köra lopp, men någon gång i framtiden kan jag tänka mig att bli tränare också. Jag har intresset och det är inte omöjligt.

Jukka Torvinen har vunnit 385 lopp hemma i Finland och första segern kom på hemmabanan Jyväskylä som 17-åring.
– Det var lunchtrav och en bra känsla, minns han.

Jukka Torvinen. Foto Anu Leppänen/Ravinetti.fi

Jukkas främsta merit i sulkyn är från förra året då han vann finska Kriteriet med Callela Leonard. Bröderna Torvinen har faktiskt vunnit största stora treåringsloppet i Finland de tre senaste år. Storebror Hannu segrade i år med Run For Royalty och 2015 bakom Arctic Passion.
– Mitt mål med travsporten är att bli allt bättre och nå över 200 segrar under ett år inom en ganska snar framtid. I år har jag 111 vinster och landar kanske kring 120. Hannu nådde nyligen 1.000 och jag försöker hålla hans takt. En målsättning är också att jag ska hålla mig i bra skick både fysiskt och mentalt. Ibland måste man ha ledigt och det försöker jag komma ihåg.

Fakta

Jukka Torvinen

Ålder: 22
Bor: Jämsänkoski
Hemmabana: Killerjärvi, Jyväskylä.
Familj: Mor, far, en äldre bror och en yngre syster. Ingen flickvän just nu.
Lyssnar på: Modern pop, rap och elektronisk dansmusik. Allätare.
Läser: Hevosurheilu, Ravinetti, Sulkysport och Travronden på nätet. Har inte tid för andra tidningar och böcker.
Intressen: Travsporten tar mycket tid, men jag gillar fotboll. Champions League är toppsport!

Expandera

Sulkytalangen har ingen speciell ”idol” som han ser upp till, men han har flera förebilder i travsporten. Han nämner Jorma Kontio, Ari Moilanen och Antti Teivainen. På svensk mark är det Erik Adielsson.

– Han ser bekväm ut i sulkyn och verkar trivas i alla sammanhang. Jag har gillat honom under en längre period och följer hur det går för Adielsson. Och sedan är han klok nog att ta semester ibland och i den här branschen får man som sagt inte glömma det.

Nu blir det verklighet

I morgon kör Torvinen för första gången på svensk mark och debuten sker på V75 i Eskilstuna.
– Det har varit nära tidigare, men nu blir det verklighet och det ska bli jättekul. Att köra på V75 i Sverige är som att komma upp i travets NHL…

Hans uppsittning är Kaisa Toivonen-tränade I’m Just A Sund (e. Jaded) i bronsdivisionen. Den svenskfödde femåringen tränades tidigare av Daniel Redén och hästen har vunnit fyra av fem starter i sin nya regi. I’m Just A Sund är en av Sulkysports två spikförslag i omgången.

I’m Just A Sund och Jukka Torvinen är favoriter på svenska V75. Foto Anu Leppänen/Ravinetti.fi

– En jättekapabel och intressant häst. Han sprang 1.10,9 över kort distans i oktober på Vermo, vilken inte är lika snabb som de snabbaste banorna i Sverige. Och det gjorde han med krafter sparade. I den senaste starten var I’m Just A Sund ännu bättre, han var lugnare och mer samlad. Det är många tuffa konkurrenter i V75 i Sverige, men det känns som en väldigt bra segerchans, hälsar Jukka Torvinen.

Sex snabba frågor

  • Fransk eller amerikansk travsport: Fransk travsport
  • Mika Forss eller Örjan Kihlström: Örjan Kihlström
  • Finlandia-Ajo eller Elitloppet: Elitloppet
  • Kött eller Fisk: Kött
  • ÖL eller Vin: Vin
  • Svenska eller engelska: Engelska, jag måste plugga mer svenska

I samarbete med Riku Niittynen och Anu Leppänen på finska travsajten Ravinetti.

Fokustema
Fokus: Fredagsintervjun
Läs senare

”Sveriges mest underskattade häst”

Tolva på intjänatlistan över svenskfödda treåriga ston i år med drygt 400.000 kronor.
– Jag brukar säga att jag har Sveriges mest underskattade häst. Snittoddset hon stått i de senaste tio loppen är 38 gånger, säger ägaren Hans Bergetorp som vant sig att hans Sheilah Laday slår ur underläge.
Av
Lars G Dahlgren
Sheilah Laday och Hans Bergetorp den sommardag 2015 han valde ut henne. Foto Privat
Sheilah Laday och Hans Bergetorp den sommardag 2015 han valde ut henne. Foto Privat

På söndag är Sheilah Laday en av de 36 hästarna i Breeders Crown-semifinalerna för treåriga ston. Hon tog sig dit genom att bli trea bakom Vamp Kronos och Dibaba i den sista uttagningsrundan på Axevalla förra tisdagen. Hans Bergetorp och sambon Annie von Krusenstierna bilade från Alsen i Jämtland till Axevalla för att stötta sitt sto.

– Vi vet att vi har haft otrolig tur, de flesta kämpar i travsporten hela sina liv utan att få någon sådan här häst. Vi fick en stjärna på ”första försöket”. Vi kan bara hänga med på vagnen och skörda frukterna av det fantastiska jobb Peter G Norman och skötaren Emelie Nordqvist gjort och gör med Sheilah Det gäller att njuta maximalt av det. Jag försöker se Sheilah så ofta det går när hon tävlar. Eftersom hon är i träning på Solvalla har det blivit en del resor, säger Hans Bergetorp.

Dock har han missat de två gånger i år hans häst vunnit.

– Ja, kan du tänka dig. Det är klart att det grämer mig att jag inte varit på plats någon av de gångerna.

Resan till Breeders Crown-kvalet på Axevalla sammankopplades med att besöka Sheilah Ladays uppfödare Roland Fredriksson och Annelie Olsson. Annies von Krusenstiernas dotter är tillsammans med Erik Fredriksson, vars pappa Roland Fredriksson alltså fött upp Sheilah.

– Stochampionatet är ett givet utflyktsmål varje år och då hälsar vi förstås på hos Roland och Annelie. För två år sedan gick vi efter att ha ätit en god middag ut för att titta på unghästar. Bland de ettåriga stona gick hon, Sheilah. Hon utmärkte sig direkt, kom fram för att hälsa. När sedan något hände som gjorde att hela flocken drog iväg bortåt i hagen tog hon ledningen och travade ifrån de andra som galopperade! Då kände jag bara, henne ska jag ha!

Fakta

Sheilah Laday

sto 3 år e. Text Me – Singularity e. Windsong’s Legacy
22 st: 2–3–6
Rekord: 1.15.8m – 1.12,9ak
Insprunget: 439.500 kr
Uppfödare: Roland Fredriksson & Annelie Olsson
Ägare: Ärsn’bussan, Alsen
Tränare: Peter G Norman
Körsven: Peter G Nornan
Skötare: Emeile Nordqvist

Expandera

Men Hans Bergetorp ville för säkerhets skull ha en opartisk och saklig bedömning också.

– Peter G Norman känner vi sedan tidigare, min sambos systerdotter är Peters sambo Jennie Samuelsson. Dagen efter vi först tittat på Sheilah frågade jag Peter om han ville hjälpa mig att köpa en häst. Vi åkte till Roland igen. Jag var lite lurig och låtsades vara intresserad av en efter Love You. När Peter tittat klart och fick föreslå vilken jag skulle välja sa han Sheilah, utan att han visste att det var henne jag egentligen ville ha hans omdöme om. Då var det liksom inget snack om saken längre.

Att ägare tycker om sina hästar hör till bilden och Hans Bergetorp är inget undantag. Han jämför sitt sto med Östersunds FK:s sensationella framfart i den europeiska fotbollen.

Sheilah Lday och Peter G Norman vid segern på Solvalla i oktober. Foto Martin Langels/ALN

– Ingen utanför den inre kretsen här i Jämtland har trott på dem någon gång. Så har det varit hela tiden när de avancerat i seriesystemet, när de kom upp i allsvenskan, och nu när de är ute i Europa också. Ständigt nederlagstippade av experterna och journalisterna. Ingen har begripit hur bra de är. Det är på ett sätt skönt att slå ur underläge, men samtidigt vill man ju också ha det där erkännandet. Det har varken ÖFK eller Sheilah Laday fått ännu. Vi som är nära henne tycker att hon är ett av de absolut bästa stona i kullen. Ge henne den rätta resan på väntan och hon tar fram tigerhjärtat, då är hon farlig för vem som helst, säger Hans Bergetorp.

Sheilah Laday ägs av Bergetorps företag, Alsen Buss som på jämtska blir ”ärs’nbussan” som stallpseudonymen är.

– Min bror Jan och jag driver företaget. Det är sex anställda, och vi har kontoret på Wången. Går Sheilah Laday till Breeders-finalen kan det nog bli en supporterbuss-resa härifrån till finalen i Eskilstuna, tror och hoppas Hans Bergetorp.

Sheilah Laday vid E3-finalen i somras. Foto: Martin Langels/ALN

Sheilah Laday har i hälften av sina 20 starter varit bland de tre främsta och under stor del av treåringssäsongen tävlat i kulleliten.

– Hon debuterade som tvååring och började säsongen fint i vintras. De lopp vi siktat på har varit E3, Oaks och nu Breeders Crown. I långa E3 var hon fyra. Även om hon ligger så bra i statistiken tycker vi att hon haft en del stolpe ut. Hon har varit underskattad hela tiden och det beror nog till viss del på hennes litenhet. Hon är bara 1.49 över manken. Men det Sheilah saknar i storlek tar hon igen i spänst och inställning. I princip för varje lopp har hon blivit bättre och bättre och man har tänkt att ”det här blir väl hennes bästa lopp i år”. Så kommer hon ut gången efter och är ännu bättre!

Hans poängterar också att Sheilah Laday är den som gjort flest starter i år av alla de vinstrikaste treåriga stona i Sverige.

Fantastisk form i åtta månader

– Inte för att det är värt något i sig att starta mycket, men att hon gjort det säger mig att hon klarat att hålla fantastisk form i åtta månader. När jag frågat Peter om han inte ska kolla upp henne hos veterinär någon gång, det måste ju man i princip göra med alla hästar på den här nivån, så har han svarat ”nej varför ska jag göra det, det finns ingen anledning!” Hon startar på och blir bättre och bättre, det är en drömhäst!

Fakta

Vinstrikaste svenskfödda 3-åriga ston 2017

  1. Dibaba (tränare: Roger Walmann) – 1.840.000 kr
  2. Candy La Marc (Lars Rasmussen (a)) – 1.630.992
  3. Vamp Kronos (Jerry Riordan) – 1.596.677
  4. Calamara’s Girl (Svante Båth) – 1.396.900
  5. White Lightning (Jörgen Westholm) – 1.192.250
  6. Run Chica Run (Peter Untersteiner – 1.150.000
  7. Hevin Boko (Timo Nurmos) – 696.000
  8. Bellatrix Zet (Daniel Redén) – 565.500
  9. Drizzle C.C. (Lise-Lotte Nyström) – 598.000
  10. Catch My Love (Suanne Jansson/Tobias J Gustafsson) – 511.000
  11. Devs Daffodil (Joakim Lövgren) – 447.000
  12. Sheilah Laday (Peter G Norman) – 419.500
Expandera

Fokustema
Fokus: Fredagsintervjun
Läs senare

”Skoj att vara kreativ”

Petter Karlsson, 26, närmar sig en proffslicens med stormsteg. Samtidigt lägger han alltmer tid på sitt intresse för film och foto.
Sulkysport tog en pratstund med Örebrolärlingen om hur det går att kombinera travsporten och fotointresset.
Av
Pär Gustafsson
Petter Karlsson är nöjd med den här bilden över sin hemmabana. Foto Petter Karlsson
Petter Karlsson är nöjd med den här bilden över sin hemmabana. Foto Petter Karlsson

Petter Karlsson är uppväxt i en riktigt travfamilj där hans far Hans Karlsson är mångårig Örebrotränare, men att Petter skulle välja travyrket var långt ifrån givet. Lärlingen berättar att han av en slump hamnade på på medieprogrammet på gymnasiet och där fick han testa på film, foto och skriva.
– När vi skulle välja inriktning och valde jag film. Sedan dess har det varit ett intresse, säger Petter Karlsson.

Petter Karlsson. Foto Hanold/ALN

Fast det var kanske inte helt slumpmässigt att han drog sig mot mediayrket. Hans Karlsson var faktiskt travsportsjournalist innan han blev travtränare. Petter sökte filmskola efter studenten, men det blev inget med den utbildningen och då föll det sig naturligt att han skulle hjälpa till i stallet.
– Jag började köra lopp i den vevan och då blev jag på riktigt biten av sporten. Det är kanske lite barnsligt, men det är roligt att tävla. Fast jag tycker också om att vara i stallet och att träna hästarna.

Fakta

Kuskstatistik Petter Karlsson

År – Resultat, inkört (kronor)

  • 2017 – 375 starter: 18-24-41, 1.457.400
  • 2016 – 761 starter: 56-54-72, 3.109.563
  • 2015 – 606 starter: 46-48-52, 2.180.775
  • 2014 – 291 starter: 13-26-27, 927.375
  • 2013 – 300 starter: 19-19-32, 1.226.650
Expandera

Även om inte blev någon filmutbildning hängde intresset med.
– Efter gymnasiet fotade och filmade jag med en kompis, men det ebbade ut. Fast hobbyn har funnits där hela tiden.

I våras fick han ett ryck och letade fram sin gamla kamera. Kort därefter, i början av maj, var lärlingen med i en olycka på Visbytravet. Han fick en fraktur i en ryggkota och tvingades till ofrivillig vila.
– Jag fick lite panik direkt det hände. Tio veckor var jag sjukskriven och plötsligt fick jag massor av tid. Då köpte jag både en ny dator och kamera. Jag hade jobbat hårt för att få upp en kundkrets i travsporten och behövde något annat att tänka på.

Petter började även spana efter en drönare och när en begagnad dök upp till rätt pris slog han till.
– Jag hade börjat snegla på en och det är trevligt att kunna se saker från en helt annan vinkel.

Drönarbild över Örebrotravet. Foto: Petter Karlsson
Lärlingen har kameran nära till hands när han är ute och reser med hästarna. Foto: Petter Karlsson

Som en del av rehabiliteringen åkte Karlsson på trav, umgicks med vänner på banorna, höll kontakten med sina kunder och hade även tid till sitt film- och fotointresse.
– Jag behövde något vettigt att filma och det var skoj att komma ut och prata med folk på travbanorna.

Gör reklam för sig själv

När det var dags för comeback i tävlingssammanhang gjorde Petter en video – en reklamfilm för sig själv – som delades i sociala medier.
– Det var en rolig grej. Själv tyckte jag inte att filmen var så bra, men folk uppskattade den och jag fick faktiskt mer respons än jag trodde. Att göra reklam för sig själv är inte så svårt. Nästa generations travtränare kommer att vara mycket mer på internet.

I sin fotoutrustning har Petter även en actionkamera. En kamera som kan spännas fast på hjälmen eller sulkyn.
– Att göra en film till en andelshäst är väldigt enkelt och det går snabbt att till exempel lägga upp en video i en Facebook-grupp. Det är tråkigt att bara skriva och tar mycket tid om man ska prata i telefon med många delägare. Som körsven är det kanske lite klurigt, men för tränarna finns det jättemöjligheter. Folk vill ha information och att lägga upp klipp från träning är inga problem.

Par i solnedgång. Foto: Petter Karlsson
Någonstans i Sverige. Foto: Petter Karlsson

 

 

 

26-åringen planerar att lägga tid på intresset som är på väg att bli en bisyssla.
– Det är skoj att göra filmer och vara kreativ. Jag har fått lite frågor och bland annat gjort en reklamfilm till Svensk Travsport om höstläger för landets travskolor. Tanken är att jag ska ta mig tid och bli allt bättre hela tiden. Idag är det lätt och billigt att sprida reklam genom sociala medier.

Marcus Schön ska sluta hos Stefan Melander. En tränare som kombinerar travsporten med fotoyrket. Kommer du söka jobb hos ”Tarzan”?
– Jag skulle säkert lära mig mycket både vad gäller träna hästar och fotografera, men just nu skulle det vara svårt att jobba hundra procent i ett stall. För dagen är det roligaste att tävla och jag kör för mycket för att det skulle vara möjligt.

Det kan ändå bli besök i Stall Melander.
– Jag vill förkovra mig och inte bara ser hur man tränar häst i Örebro. Det är lärorikt att vara med och köra jobb hos andra tränare. Jag blir väldig inspirerad och peppad av det. När vi har haft träffarna i Stig H-akademin har jag blivit väldigt motiverad. Jag planerar att se och lära hos flera tränare, men i slutändan måste jag göra min egen grej.

Drönarbild över Rättviktravet. Foto: Petter Karlsson

Hos sin far Hans Karlsson har han friheten att anpassa jobbet i stallet till att kuska runt på landets banor.
– Hästarna måste ju tränas även om jag kör mycket lopp. När det är för hektiskt i stallet får jag ibland tacka nej till styrningar, men jag kan åka runt mycket och det är en fördel att vara tillgänglig i tävling i stort sett hela tiden.

En egen proffslicens väntar runt hörnet och Petter har bara ett steg kvar av utbildningen.
– Jag ska gå två veckor i november och blir jag godkänd där kan jag plocka ut proffslicens. Jag har inte tänkt att ta ut den direkt, men jag ska promota mig själv och försöka fånga hästar och ägare. Inom en skapligt snar framtid ska jag ha proffslicens. Jag tycker inte att det är roligt att bara köra lopp utan vill kombinera tävling och träning, men för att göra sig ett namn nu krävs att jag kör mycket lopp och syns.

Och räkna med att Petter Karlsson i framtiden både kommer att synas framför och bakom kameran.

Fakta

Deltagarna i den avslutade proffstränarkursen

  • Oskar J Andersson
  • Fredrik Berg
  • Nathalie Blom
  • Jimmy Dahlman
  • Elin Dalegård
  • Joakim Eskilsson
  • Fredrik Fransson
  • Lennart Frölander
  • Petter Karlsson
  • Victor Karlsson
  • Karolina Korkiamäki
  • Oskar Kylin-Blom
  • Alexander Nilsson
  • Veronica Sundberg
  • Billy Svedlund
  • Tomasz Wisniewski
  • Helen Åkerlund
Expandera