Du är inloggad på Sulkysport.se - men du har ingen aktiv prenumeration.
Fokustema
Travbaneledning
Läs senare

”Jag kan vara en ’pain in the ass’”

Sedan oktober ifjol jobbar travtränaren Magnus Träff dubbelt. Träff, som bland annat firade stora framgångar som tränare till Queer Fish, är numera verksamhetschef på Bollnästravet.
– Jag är travtränare, men jobbar även på Bollnästravet, säger han.
Av
Thomas Hedlund
Magnus Träff. Foto Jeannie Karlsson/Sulkysport
Magnus Träff. Foto Jeannie Karlsson/Sulkysport

<p></p>



<p></p>



<p><strong>Hur kommer det sig?</strong><br>– Det var väl egentligen så här, att min dotter gick på Nytorps Hästgymnasium och den skolan skulle läggas ner, vilket jag tyckte var vansinnigt. Att lägga ner ett hästgymnasium när branschen skriker efter folk kändes fel, så då planerade jag för att ta över gymnasiet själv, men då jag hade en fastighet i Järvsö gick det inte att kombinera över kommungränserna. Så jag kontaktade Bollnästravet och sade att de borde titta på det här. Så började det…och vi har inte ännu fått till det här med gymnasiet, men jag fick starta med travskolan i Bollnäs och efter det lagts på uppgifter bit för bit.</p>



<p><strong>Magnus Träff</strong> arbetar 75 procent som anställd på sekretariatet på Bollnästravet och sköter sin tränarrörelse på övrig tid, vilket kan kännas övermäktigt, men samtidigt vet alla som är i branschen att 100 procent är något annat i verkligheten.</p>



<p>Verksamhetschef är titeln på Magnus Träff idag.<br>– Ja, precis. Tidigare delade jag och tidigare travbanechefen Stefan Samuelsson på ansvaret, men nu är jag ytters ansvarig på banan. Det var väl inte min avsikt från början, men samtidigt tycker jag att den aktives ögon är viktiga att få in i en verksamhet av det här slaget. Att vi vinklar saker på annat sätt är viktigt och visst, jag kan säkert vara en riktig ”pain in the ass” ibland, men jag ser att vi behöver lyfta till ytan vad som är vår stora utmaning i sporten.</p>



<p><strong>Vad är utmaningen för en travbana?<br></strong>– Banan ska stötta tränarna. Utan tränarna har vi ingenting och vi måste få folket till banan, för hur ska en tränare annars kunna sälja en häst? Allt är digitalt idag, till och med auktionerna och det kan ju vara bra, för det når fler människor, men i det måste vi hitta en vinkling som gör att vi får folk till banan. I fredags fick tränarna bjuda med alla de ville till en brännbollsturnering. Skötare, hästägare, folk som inte äger hästar, tränare dök upp och vi tänkte att vi skulle bli 30-40 personer under kvällen. Vi blev 110 stycken som dök upp. </p>



<p>Farligheten med att locka folk till banorna idag är nog det faktum att de som kommer blir själva, att det ekar tomt runt banan och att personerna inte vill komma tillbaka till något de inte är nöjda med. Magnus Träff nämner Simon Wall, som genom sitt sociala nätverk når en stor skara människor i landet och används av Svensk Travsport, men som inte nyttjas av just Bollnästravet.<br>– Skulle han, med sitt nätverk där han genom influencers kan nå 1,8 miljoner människor, locka människor till banan så måste vi se till att det sker i samband med en V85-dag, när det förväntas komma publik, säger Magnus Träff.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Bollnäs – Trivselbanan</h2>



<p>Det är snart dags för Bollnäs STL-dag och från ledningens håll är det viktigt att man lever upp till banans slogan: Trivselbanan.<br>– Ja, men visa det då när folket kommer. Så under den dagen kommer vi att skänka 50 picknick-korgar till de 50 första besökarna och sätta dem i gräset, där de syns. Vi har skapat ett hästägarevent tillsammans med TR Media där vi ska locka nya och gamla hästägare, plus att de får ta med sig en person, som då inte är hästägare för att sälja in sporten och visa att vi har roligt på travbanan. För det är det som är grejen.</p>



<figure class="wp-block-image size-sulky-mellan2"><img src="https://sulkysport.se/wp-content/uploads/2025/04/magnustraff096kopia-617x333.jpg" alt="" class="wp-image-702970"/><figcaption class="wp-element-caption">Magnus Träff. Foto Jeannie Karlsson/Sulkysport</figcaption></figure>



<p>Magnus Träff hyllar sina tränarkollegor på Bollnästravet. Att vara tränare å ena sidan för att kliva in som verksamhetschef å den andra var en utmaning på förhand för honom.<br>– Jag var otroligt gruvsjuk för den sakens skull, men jag måste säga att kollegorna är otroliga. De ställer upp på allt. Till exempel våra provloppsdagar där tränarna blivit mentorer för alla som är där. Provloppsdagarna brukar innehålla 50 ekipage med massot av människor i rörelse runt vattenhålet i klubbstugan på stallbacken där vi bjuder på fika. Det är otroligt avslappnad och skön stämning där säkert någon kan tänka sig att vilja ha en häst när de besökt de dagarna.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Vad vill ST?</h2>



<p><strong>Får du starta hästar på hemmaplan?<br></strong>– Ja. Jag har lusläst reglementet och ska enligt det ha tillåtelse att starta mina hästar i Bollnäs. Det har tagits upp på ett möte tidigare och då gjordes det klart att jag får starta, men nu har jag antagligen opponerat mig för mycket i vissa frågor, så nu ska man ha nytt möte i frågan. Första gången det togs upp köpte Robert Karlsson och Svensk Travsport våra (Bollnästravets styrelse, reds.anm.) argument fullt ut, men nu vill man ta upp ärendet igen och tycker att vi ska fundera över saken, men som sagt, jag har läst reglementet och det finns inget som säger att jag inte ska få starta mina hästar på hemmaplan.</p>



<p>Han fortsätter:<br>– Det var väl Churchill som sade ”Titta inte på vad ditt land kan göra för dig, utan på vad du kan göra för ditt land” och lite så känner jag här. Travet har mer att vinna på att jag, med den aktives bakgrund kan vara med och lägga in saker med en annorlunda vinkel, än att de stänger mig ute. Sedan är väl sista ordet inte sagts än.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Region som vill samarbeta i större utsträckning</h2>



<figure class="wp-block-image alignright size-sulky-liten2 is-resized"><img src="https://sulkysport.se/wp-content/uploads/2026/07/skarmavbild20260707kl.11.24.39-350x141.png" alt="" class="wp-image-870960" style="width:392px;height:auto"/></figure>



<p>Bollnäs, Hagmyren, Rättvik, Romme och Gävle. En region inom snäv radie, korta resor för tränare och hästägare emellan. En självklarhet att just dessa banor (och förstås andra banor i landet med samma förutsättningar) ska gå samman för att optimera tävlingskalendern.<br>– Vi har suttit ned tillsammans och pratat om att vi inte ska krocka med varandra. Tänk om man kan hålla sig inom 15 mil enkel resa för att starta sin häst, ja då kan någon hästägare säkert hitta tillbaka. Det får inte bli för dyrt att starta sina hästar, då blir travet en societets-sport och dit vill vi inte. Så får det inte bli, säger Magnus Träff.</p>


SulkyProfiler

Hanna Forslin

Vi på Sulkysport tar dig med på  framtidens  resa! Följ nio tränare när de delar med sig av sin vardag och sin strävan framåt via sina sociala medier-kanaler. Som trogen läsare av Sveriges oberoende travmedia får du dessutom kontinuerliga uppdateringar om deras verksamheter i vardag och tävling.