För några år sedan sålde danske Peter Simoni norskfödde Herr Simoni (e. Orlando Vici-Violet Hall) till en hästägare och hästen skulle registreras i Sverige, men enligt ST:s bestämmelser fick den då tvåårige travaren inte importeras till Sverige eftersom hans mor Violet Hall (e. Spotlite Lobell-Super Vue) var polska.
Detta utlöste ett stort juridiskt rabalder med advokater och slutade med att Herr Simoni aldrig fick komma till Sverige från sitt födelseland Norge trots att modern Violet Hall tagits in i den norska stamboken, vilken erkänts av Svensk Travsport.
– Det som gjorde mig arg var att det är skillnad på folk och folk i svensk travsport. Jag tappade en kund på grund av detta som handlat fyra hästar för sexsiffrigt belopp tidigare från mig. Roy Cajback köpte en häst som inte kunde registreras och han var tydlig med att han aldrig mer kommer att göra några affärer med mig. På ett sätt kan jag förstå att han verkligen var arg på mig eftersom han skulle betala 150.000 kronor för en häst som inte kunde registreras, säger Peter Simoni.
Historien kunde varit slut där…
Men ifjol importerades Herr Simonis tyskfödda, storasyster Diablo Simoni (e. Ready Cash-Violet Hall) från Norge till Sverige och då var det fritt fram. Diablo Simoni har dessutom två avkommor registrerade i den svenska stamboken; Moe Greene (e. Propulsion) och Diane Keaton (e. Muscle Hill) födda 2022 respektive 2023.
– Avkommor till Violet Hall är berättigade till att tävla i Sverige som gästhästar respektive temporära importer men ej att importeras definitivt, det vill säga i stamboken, skriver Christina Olsson, avelschef Svensk Travsport, och fortsätter:
– Violet Hall var i samband med registrering uppe som besvärsärende i Sverige och fick avslag även i den prövning de gjorde. Det ansöktes även om resning av ärendet i Besvärsnämnden som avslogs. När det uppdagades att Diablo Simoni blivit importerad definitivt till stamboken granskades ärendet ånyo juridiskt, nu utifrån Diablo Simonis situation, och det ansågs orimligt att ändra hennes status i efterskott utan Diablo Simoni har fått kvarstå som svenskregistrerad.
***
Vad säger reglementet?
Paragraf 10:15
Särskilda villkor för registrering i bilagan i stamboken för varmblod (importbestämmelser)
En häst som är ursprungsregistrerad i en erkänd stambok för varmblodiga travhästar i U.E.T.-länderna Belgien, Danmark, Estland, Finland, Frankrike, Irland, Italien, Litauen, Malta, Nederländerna, Norge, Ryssland, Schweiz, Serbien, Slovenien, Spanien, Tjeckien, Tyskland, Ungern och Österrike eller Australien, Kanada, Nya Zeeland och USA, får registreras i bilagan i stamboken om övriga villkor enligt detta reglemente för en sådan registrering är uppfyllda.
En häst som har ursprungsregistrerats i flera stamböcker eller på annat vis felaktigt ursprungsregistrerats registreras inte i stambok hos ST.
Källa: Avels- och registreringsreglemente Svensk Travsport
